Ludzkie życie nie ma ceny

Po zaginięciu dwóch kobiet Roz jest sfrustrowana tym, że obu przypadkom nie poświęca się tyle samo uwagi, a Stanley zgadza się, żeby zespół napisał artykuł porównujący sprawy zaginięcia obu dziewczyn. Tymczasem Bob daje Roz i Eileen pewną wskazówkę w ... sprawie Glorii i kiedy występują w lokalnym programie radiowym, groźby eskalują do nowego niebezpiecznego poziomu.