Kiedy Roz i Eileen trafiają na trop w sprawie Glorii, Eileen prosi o przysługę, by pomóc im namierzyć osobę podejrzaną o udział w zdarzeniu. Claire bada, dlaczego ukochana lokalna restauracja sprzedaje się wielkiej korporacji.